„Pomoc naukowa” ma formę prostej strony z listą pakietów, których opisy wcześniej były już przetłumaczone, jedynie wymagają aktualizacji. Dodatkowo dostępna jest druga lista z opisami częściowo przetłumaczonymi (wiele pakietów współdzieli fragmenty opisów).

Dzięki temu tłumaczenia, które nie wymagają wielkiego nakładu pracy (najczęściej zmiana lub przełożenie na polski jednego lub dwóch akapitów), nie giną na liście tysięcy opisów do przetłumaczenia.

Ponadto na stronie znajdują się listy najpopularniejszych pakietów Debiana (wg statystyk popcon), które nie posiadają polskiego tłumaczenia.

Zapraszamy czytelników do przyłączenia się do projektu DDTP. Więcej informacji o nim (wraz z informacją o nowej pomocy), znaleźć można na forum w temacie Tłumaczenia opisów pakietów.